金融界美股讯 美联储主席杰罗姆・鲍威尔淡化了本周货币市场动荡的影响，称流动性紧缩对经济没有影响，美联储有足够的工具来解决这一问题，正如本周所显示的那样。

　　在连续第二次降息后，鲍威尔当地时间周三在华盛顿发表书面讲话称：“尽管这些问题对市场运作和市场参与者很重要，但它们对经济或货币政策立场没有影响。”

　　鲍威尔说：“为了应对这些压力，我们昨天和今天都进行了隔夜回购操作。”“这些临时性的行动有效缓解了资金压力。”

　　自去年年初以来，美联储一直在通过缩减债券组合规模来缓慢回笼流动资金。七月份这个行动暂停了，早于原定计划。鲍威尔周三暗示，美联储可能很快会恢复扩大资产负债表，而许多分析师原本预测联储要明年才会采取这一行动。

　　鲍威尔在回答后续问题时说：“目前存在真正的不确定性，我们当然有可能需要比想象的更早恢复资产负债表的自然扩大。”“我们将在接下来的几天仔细研究这个问题，并在下次会议上进行讨论。”